fido

Bedeutung

VertrauenGottvertrauenGlaube

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

1. Sento de fidanto
   • malgraŭ […] sia fido al la rapideco de sia ĉevalo, ŝi ne ĉiam estis tute sentima, kiam ŝi rajdis sola
   • bedaŭrinde vi ne opiniis, ke mi estas sufiĉe inda de via fido
2. Religia virto konsistanta en firma kredo je sankteco kaj potenco de Dio kaj fidema submetiĝo al ties volo
   • ŝi vidis en unu tago perei siajn sep filojn kaj ŝi toleris tion senŝancele, dank' al sia fido je la Sinjoro
   • kaj Jesuo, vidinte ilian fidon, diris al la paralizulo: filo, viaj pekoj estas pardonitaj

   siehe auch: islamo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA

/ˈfi.do/

Silben

FI·do

Anhören

▶ Wikimedia Commons

Wortbildung

1. fidWurzelfido
2. oEndungSubstantiv

Formen

Beispielsätze

• Mi perdis mian fidon je li.Ich habe mein Vertrauen in ihn verloren. #525921
• La fido ne malnecesigas la kontrolon.Das Vertrauen macht die Kontrolle nicht unnötig. #1443621
• La fido forrajdas sur via ĉevalo.Trauwohl reitet das Pferd hinweg. #1754929fido: Vertrauen

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

In anderen Sprachen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0