Wörterbuch · Substantiv
formaĵo
formaĵo/forˈma.ʒo/
Offizielle Wurzel form- (Fundamento, 1905)
formaĵo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Ausprägung“.
Bedeutung
AusprägungAusformung
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Manifestiĝo en iu formo, forma variaĵo
- se Kristo kaj la aliaj grandaj instruintoj de la homaro nun vivus kune, […] ili certe la „efektivajn postulojn de Dio“ metus pli alten ol ĉiujn diferencajn formaĵojn
- tiu viva statuo ondoliniigis sub la blindiga klareco de kandelabroj la skulptajn formaĵojn de sia diina korpo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /forˈma.ʒo/
- Silben
- for·MA·ĵo
Wortbildung
- formWurzelformo
- aĵSuffixkonkrete Sache
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | formaĵo | formaĵoj |
| Akkusativ (-n) | formaĵon | formaĵojn |
Beispielsätze
- La lingvo ne estas formaĵo senmova, sed daŭre fluanta.Die Sprache ist kein statisches Gebilde, sondern ist ständig im Fluss. #1662199formaĵo: Ausprägung
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
form-
- -o -i
- -aĵ- konkrete Sache
formaĵo
- -ad- andauernde Handlung
- -iĝ- werden
- -ig- machen, veranlassen
- -ist- Beruf, Anhänger
- -il- Werkzeug
- mis- falsch, miss-
- re- wieder, zurück
- Zusammensetzungen
aliformi transformi deformi fuŝformi formodifekti transformo unuforma longforma vivoformo
In anderen Sprachen
| English | form (noun), shape (noun) |
|---|---|
| Polski | rzecz utworzona |
| Українська | формальність |
| 中文 | 制模 |
| Bahasa Indonesia | bentuk |
| Беларуская | форма (завершаная) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.