Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

frustro

frustro/ˈfrus.tro/

Offizielle Wurzel frustr- (9. Oficiala Aldono, 2007)

frustro ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Frust“.

Bedeutung

FrustFrustrationOhnmachtsgefühl

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Sento de senpotenco, senespero, senŝanceco, senelireco pro ripeta, daŭra ĉagreno
    • naivaj revoj pri baldaŭa „fina venko“ povas naski frustrojn
    • ĉiuj ludantoj gajnas kutime ne malpli ol unu trufegon, kaj tio minimumigas la eventualan frustracion pri perdo

    siehe auch: despera, deprimo, senespera, senelirejo, senŝanca, senperspektiva

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/ˈfrus.tro/
Silben
FRUS·tro

Wortbildung

  1. frustrWurzelfrustro
  2. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativfrustrofrustroj
Akkusativ (-n)frustronfrustrojn

Beispielsätze

  • Malgraŭ ĉagreno kaj frustro vin ĝojigu aŭgusto!Trotz Ärger und Frust einen schönen August! #2637135
  • Infanoj montras malgrandan kapablon elteni frustron en lernado.Kinder zeigen beim Lernen eine geringe Frusttoleranz. #1611530
  • Vidante la malrapidecon de la transportaj laboroj, Maria sentis kreskantan frustron.Angesichts der Langsamkeit der Transportarbeiten fühlte sich Maria mehr und mehr frustriert. #2723727

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

frustr-

In anderen Sprachen

Englishfrustration
Españolfrustración
Portuguêsfrustração
Françaisfrustration
Polskifrustracja
Українськафрустрація, стан невдоволення
中文挫折感
Românăfrustrare
Беларускаязасмучэньне, фрустрацыя

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.