Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

loko

loko/ˈlo.ko/

Offizielles Wort (Fundamento)

loko ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Ort, Platz, Stelle“.

Bedeutung

Ort, Platz, Stelle

Esperantopedia, von Hand geprüft, CC BY-SA 4.0

  1. Ort, Örtlichkeit, Platz, Stelle, Stätte, Anlage₍₅₎
  2. Schauplatz
  3. Stelle

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · de.wiktionary.org

Platz (im Wettkampf)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Parto de spaco okupata de io aŭ destinita por io
    • meti objekton sur ĝian lokon
    • ricevi lokon en la teatro
  2. Difinita etendaĵo de lando, regiono
    • loĝi en bela, apudmara, montara loko
    • li vojaĝis en multajn lokojn
  3. Situacio, posteno
    • kion vi farus se vi estus sur mia loko?
    • se vi estus sur mia loko, mi konsolus vin per vortoj kaj balancus pri vi mian kapon
  4. rango; nombro laŭ sinsekvo, ekz. atinganta la celon en konkurso
    • unua (venkinto), dua, tria loko
    • ĵuriano el Germanio restis fidela al longjaraj tradicioj kaj la unuan lokon atribuis al la germana teamo .
  5. Numero aŭ rolnomo de argumento de funkcio, operacio, rilato, predikato ktp
    • en subtraho la unuan argumentan lokon okupas la malpliigato, kaj la loko de subtrahato estas post minuso.

    siehe auch: loknombro

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/ˈlo.ko/
Silben
LO·ko
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. lokWurzelloko
  2. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativlokolokoj
Akkusativ (-n)lokonlokojn

Beispielsätze

  • Ili rapidis al la trafikakcidenta loko.Sie eilten zum Ort des Verkehrsunfalls. #501497
  • Gardu la monon en sekura loko.Bewahren Sie das Geld an einem sicheren Ort auf. #519498
  • Li tre bone beligis la lokon.Er hat diesen Ort sehr verschönert. #559248

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

lok-

In anderen Sprachen

Englishplace
Españollugar, ubicación, sitio (lugar), posición (de un argumento)
Portuguêslugar
Françaisemplacement, lieu, endroit (lieu), place (à sa place...)
Polskimiejsce, miejscowość, pomieszczenie
Русскийместо
Українськамісце
Nederlandsplaats
Češtinaadresa, místo, umístění
Slovenčinaadresa, miesto, umiestnenie
Magyarhely
中文位
日本語場所
Românăloc, cameră
Hrvatskimjesto
Slovenščinakraj
Lietuviųvieta
Latviešuvieta
Eestikoht
Svenskaplats, ställe
Dansksted
Íslenskastaður
Catalàlloc
Galegolugar
Euskaraleku
العربيةمكان
हिन्दीजगह
বাংলাস্থান

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.