Wörterbuch · Verb
lokumi
lokumi/loˈku.mi/
Offizielle Wurzel lok- (Fundamento, 1905)
lokumi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „stellen“.
Bedeutung
stellenplatzierenunterbringenparkenlokalisieren
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Loki: ).
- la bebon vi povas lokumi en infanvartejon
- pro mia malbona sanstato, kaj mia 90-jara aĝo, mi estas lokumita al mia loĝejo
Synonyme: meti
- Trovi; sondi, malkovri la ekzaktan lokon de io
- la fiŝkaptaj ŝipoj uzas la sonaron ankaŭ por lokumo de fiŝaro, […] eĉ ankaŭ por lokumi unuopajn fiŝojn .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /loˈku.mi/
- Silben
- lo·KU·mi
Wortbildung
- lokWurzelloko
- umSuffixunbestimmte Bedeutung
- iEndungInfinitiv
Formen
| Infinitiv | lokumi |
|---|---|
| Präsens | lokumas |
| Präteritum | lokumis |
| Futur | lokumos |
| Konditional | lokumus |
| Imperativ (Volitiv) | lokumu |
| Partizip Aktiv · andauernd | lokumanta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | lokuminta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | lokumonta |
Beispielsätze
- Ĉu mi povas lokumi mian aŭton ĉi tie?Kann ich mein Auto hier parken? #512789
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | place (in school or in office), lend (at interest), invest, locate |
|---|---|
| Español | colocar (en un empleo, un cargo) |
| Français | placer (dans un emploi, une fonction) |
| Polski | umiejscowić, lokować, ograniczyć do małego obszaru |
| Русский | поместить, пристроить |
| Українська | поміщати, розміщати, розміщувати, розташовувати |
| Čeština | umístit |
| Slovenčina | umiestniť |
| Magyar | elhelyez |
| 中文 | 搁 |
| 日本語 | 預ける |
| Română | se limitează la o zonă mică |
| Беларуская | мясьціць, зьмясьціць, разьмяшчаць, ставіць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.