Wörterbuch · Verb
misloki
misloki/misˈlo.ki/
Offizielle Wurzel lok- (Fundamento, 1905)
misloki ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „verlegen“.
Bedeutung
verlegen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Meti en malĝustan lokon
- [mi] mislokis miajn okulvitrojn
- kravato, mislokita tiamaniere, ke la nodo troviĝis duone kaŝita sub pinto de la kolumo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /misˈlo.ki/
- Silben
- mis·LO·ki
Wortbildung
- misPräfixfalsch, miss-
- lokWurzelloko
- iEndungInfinitiv
Formen
| Infinitiv | misloki |
|---|---|
| Präsens | mislokas |
| Präteritum | mislokis |
| Futur | mislokos |
| Konditional | mislokus |
| Imperativ (Volitiv) | misloku |
| Partizip Aktiv · andauernd | mislokanta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | mislokinta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | mislokonta |
Beispielsätze
- Mi iel mislokis miajn okulvitrojn.Ich habe meine Brille irgendwie verlegt. #3601730
- Mi mislokis miajn okulvitrojn.Ich habe meine Brille verlegt. #3046420
- Tom ne povas memori, kien li mislokis siajn sunokulvitrojn.Tom kann sich nicht erinnern, wohin er seine Sonnenbrille verlegt hat. #1971462
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | misplace, mislocate |
|---|---|
| Polski | zawieruszyć, umieścić w złym miejscu, zaprzepaścić, zapodziać |
| Українська | розставляти, розпихати, розміщати абиде/абияк |
| 中文 | 掖咕 |
| 日本語 | 置き違える |
| Română | rătăci, pus într-un loc greșit |
| Беларуская | разьмяшчаць у неналежным месцы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.