Esperantopedia

Wörterbuch · Adjektiv

malestiminda

malestiminda/ma.les.tiˈmin.da/

Offizielle Wurzel estim- (Fundamento, 1905)

malestiminda ist ein Esperanto-Wort (Adjektiv) mit der Bedeutung „verabscheuungswürdig“.

Bedeutung

verabscheuungswürdigabscheulich

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Ne inda je estimo
    • kiel malestiminda vi fariĝis, ŝanĝante vian vojon !
    • ne kapabli ion fari, por levi sin el malestiminda situacio

    siehe auch: abomeninda, hontinda, malinda, naŭza

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/ma.les.tiˈmin.da/
Silben
ma·les·ti·MIN·da
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. malPräfixGegenteil
  2. estimWurzelestimo
  3. indSuffixwert, würdig
  4. aEndungAdjektiv

Formen

SingularPlural
Nominativmalestimindamalestimindaj
Akkusativ (-n)malestimindanmalestimindajn

Beispielsätze

  • Tomo faris aparte malestimindan murdon.Tom hat einen besonders verachtenswerten Mord begangen. #6312344malestimindan → malestiminda: verabscheuungswürdig
  • Tio estis malestiminda ago.Das war eine verachtenswerte Tat. #2335618malestiminda: verabscheuungswürdig
  • Mi timas diri, ke ambaŭ el ili estas malestimindaj.Ich habe Angst zu sagen, dass beide verachtenswürdig sind. #5099822malestimindaj → malestiminda: verabscheuungswürdig

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

estim-

In anderen Sprachen

Englishdespicable, contemptible
Portuguêsdesprezível
Françaisméprisable
Polskizasługujący na pogardę
Nederlandsverachtelijk
Češtinaopovrženíhodný
Slovenčinaopovrhnutia hodný
中文狰
日本語軽蔑すべき
Bahasa Indonesiamemalukan, memuakkan, mengerikan
Беларускаянікчэмны, няварты, нягодны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.