Dictionnaire · adjectif
malestiminda
malestiminda/ma.les.tiˈmin.da/
Racine officielle estim- (Fundamento, 1905)
malestiminda est un adjectif de l’espéranto qui signifie « méprisable ».
Sens
- Abject.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
méprisable
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Ne inda je estimo
- kiel malestiminda vi fariĝis, ŝanĝante vian vojon !
- ne kapabli ion fari, por levi sin el malestiminda situacio
voir aussi: abomeninda, hontinda, malinda, naŭza
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ma.les.tiˈmin.da/
- Syllabes
- ma·les·ti·MIN·da
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- malpréfixecontraire
- estimracineestimo
- indsuffixedigne de
- aterminaisonadjectif
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | malestiminda | malestimindaj |
| complément d’objet (-n) | malestimindan | malestimindajn |
Phrases d’exemple
- Nenio estas pli malestiminda ol respekto bazita sur timo.Rien n'est plus méprisable qu'un respect basé sur la crainte. #2024780
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | despicable, contemptible |
|---|---|
| Português | desprezível |
| Deutsch | verabscheuungswürdig, abscheulich |
| Polski | zasługujący na pogardę |
| Nederlands | verachtelijk |
| Čeština | opovrženíhodný |
| Slovenčina | opovrhnutia hodný |
| 中文 | 狰 |
| 日本語 | 軽蔑すべき |
| Bahasa Indonesia | memalukan, memuakkan, mengerikan |
| Беларуская | нікчэмны, няварты, нягодны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.