Esperantopedia

Wörterbuch · Adjektiv

mishumora

mishumora/mis.huˈmo.ra/

Offizielle Wurzel humor- (Fundamento, 1905)

mishumora ist ein Esperanto-Wort (Adjektiv) mit der Bedeutung „schlecht gelaunt“.

Bedeutung

schlecht gelauntmissmutigmissgestimmt

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. En malbona, malfeliĉa, malgaja, malagrabla humoro
    • Karlo ellitiĝas grumblante; malbonhumora li estas
    • mishumore Gloria enlitiĝis .

    Synonyme: moroza siehe auch: grumblema, malafabla

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/mis.huˈmo.ra/
Silben
mis·hu·MO·ra

Wortbildung

  1. misPräfixfalsch, miss-
  2. humorWurzelhumoro
  3. aEndungAdjektiv

Formen

SingularPlural
Nominativmishumoramishumoraj
Akkusativ (-n)mishumoranmishumorajn

Beispielsätze

  • Tiu ĉi virino preskaŭ ĉiam estis mishumora.Diese Frau war fast immer verstimmt. #2475511mishumora: schlecht gelaunt
  • Ĉu hodiaŭ vi estas mishumora?Haben Sie heute schlechte Laune? #3137830
  • Se Fred aŭdas laŭtan muzikon, li iĝas mishumora.Wenn Fred laute Musik hört, wird er missvergnügt. #1368649mishumora: schlecht gelaunt

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

humor-

In anderen Sprachen

Françaisde mauvaise humeur
Polskizasępiony
中文不爽
日本語きげんの悪い
Беларускаяне ў гуморы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.