Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

orientilo

orientilo/o.ri.enˈti.lo/

Offizielle Wurzel orient- (Fundamento, 1905)

orientilo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Orientierungspunkt“.

Bedeutung

OrientierungspunktLandmarke

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Ĉio, kio servas por sin orienti
    • se Lemuel ne havus […] reteneman memoron pri orientiloj en trapasitaj regionoj, ili tre kredeble erarvagus
    • ni kunportis navigilon kaj aliajn orientilojn

    Unterbegriffe: kompaso, sekstanto

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/o.ri.enˈti.lo/
Silben
o·ri·en·TI·lo

Wortbildung

  1. orientWurzeloriento
  2. ilSuffixWerkzeug
  3. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativorientiloorientiloj
Akkusativ (-n)orientilonorientilojn

Beispielsätze

  • Ĉu estas iuj orientiloj?Gibt es irgendwelche Orientierungspunkte? #2846453
  • Bonvolu sciigi al mi kelkajn proksimajn orientilojn, per kiuj mi povos trovi la vojon.Bitte nennen Sie mir ein paar Orientierungspunkte in der Nähe, damit ich den Weg finden kann. #6547604

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

orient-

In anderen Sprachen

Englishlandmark, orientation instrument
Françaispoint de repère, signe d'orientation
Русскийориентир
Українськаорієнтир
Nederlandsoriëntatiemiddel
Češtinaorientační pomůcka, vodítko
Slovenčinaorientačná pomôcka, smerovka, tabuľka, ukazovateľ smeru
Magyartájolóeszköz
中文地标
日本語コンパス, 指針
Catalàreferència, punt de referència, instrument d’orientació (brúixola, sextant
Bahasa Indonesiatitik referensi
Беларускаяарыентыр

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.