Wörterbuch · Verb
repliki
repliki/reˈpli.ki/
repliki ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „erwidern“.
Bedeutung
erwidern
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Responde rebati en diskuto
- mi replikis, ke mi nur deziras vivi en konstanta soleco
- – stulta ino! – kanajlo! – ŝi replikis sin returninte
siehe auch: kontraŭdiri, rediri, reciproki, respondi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /reˈpli.ki/
- Silben
- re·PLI·ki
Wortbildung
- replikWurzelrepliko
- iEndungInfinitiv
Formen
| Infinitiv | repliki |
|---|---|
| Präsens | replikas |
| Präteritum | replikis |
| Futur | replikos |
| Konditional | replikus |
| Imperativ (Volitiv) | repliku |
| Partizip Aktiv · andauernd | replikanta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | replikinta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | replikonta |
Beispielsätze
- "Mia postaĵo estas kiel la fundamento de Esperanto: netuŝebla!" replikis la kelnerino.„So wie die Grundlagen des Esperantos, so ist auch mein Hintern — unantastbar!“ — entgegnete die Kellnerin. #2885383replikis → repliki: erwidern
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
replik-
- -o -i
repliki repliko
In anderen Sprachen
| English | retort |
|---|---|
| Português | replicar |
| Français | répliquer (répondre) |
| Polski | odpowiadać |
| Русский | возразить, возражать |
| Українська | заперечувати, робити зауваження, подавати репліки |
| Čeština | namítat, replikovat |
| Slovenčina | replikovať |
| Magyar | visszavág, csattanósan megfelel |
| 中文 | 回答 |
| 日本語 | 複製する |
| Română | răspunde |
| Беларуская | пярэчыць, супярэчыць, рэплікаваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.