Wörterbuch · Substantiv
sentemeco
sentemeco/sen.teˈme.tso/
Offizielle Wurzel sent- (Fundamento, 1905)
sentemeco ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Feinfühligkeit“.
Bedeutung
FeinfühligkeitSensibilität
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: Gefühl
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Preteco impresiĝi, emociiĝi
- la malfeliĉa blinda infano [havis] profundan sentemecon, kiu estis en ŝi tiel forta, ke ŝi kvazaŭ havis okulojn sur la pintoj de la fingroj
- la junulo kisis senpeke la manon de la juna fraŭlino kun viveco, sentemo kaj tute aparta afabla plaĉemo
siehe auch: afekto, emocio
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /sen.teˈme.tso/
- Silben
- sen·te·ME·co
Wortbildung
- sentWurzelsento
- emSuffixNeigung
- ecSuffixEigenschaft, -heit
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | sentemeco | sentemecoj |
| Akkusativ (-n) | sentemecon | sentemecojn |
Verwandte Wörter
sent-
- -o -i
- -em- Neigung
sentemeco sentema sentemo kunsentemo
- -aĵ- konkrete Sache
- -ebl- -bar, möglich
- -ig- machen, veranlassen
- -um- unbestimmte Bedeutung
- Zusammensetzungen
antaŭsenti kunsenti kunsento sensenta devosento kulposento lingvosento
In anderen Sprachen
| English | sensitivity |
|---|---|
| Español | sensibilidad |
| Français | sensibilité |
| Polski | czułość, wyczulenie, wrażliwość |
| Русский | чувствительность |
| Українська | чутливість |
| Nederlands | gevoeligheid |
| Čeština | citlivost |
| Slovenčina | citlivosť |
| Magyar | érzékenység |
| 中文 | 感性 |
| 日本語 | 感じやすさ |
| Bahasa Indonesia | kesensitifan, sensitivitas, kepekaan |
| Беларуская | чульлівасьць, чуласьць, уразьлівасьць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.