Esperantopedia

Wörterbuch · Verb

transsorĉi

transsorĉi/transˈsor.tʃi/

Offizielle Wurzel sorĉ- (Fundamento, 1905)

transsorĉi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „verzaubern“.

Bedeutung

verzaubern

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Transformi per sorĉo.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/transˈsor.tʃi/
Silben
trans·SOR·ĉi

Wortbildung

  1. transWurzeltransa
  2. sorĉWurzelsorĉo
  3. iEndungInfinitiv

Formen

Infinitivtranssorĉi
Präsenstranssorĉas
Präteritumtranssorĉis
Futurtranssorĉos
Konditionaltranssorĉus
Imperativ (Volitiv)transsorĉu
Partizip Aktiv · andauerndtranssorĉanta
Partizip Aktiv · abgeschlossentranssorĉinta
Partizip Aktiv · bevorstehendtranssorĉonta

Beispielsätze

  • Ĝiba koboldo transsorĉis min en ranon.Ein buckliger Kobold verzauberte mich in einen Frosch. #4721496

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

sorĉ-

In anderen Sprachen

Englishtransform, transfigure, transmutate
Françaischanger (par magie)
Polskizmieniać, zaklinać, przemienić czarami
Русскийпревратить (с помощью колдовства)
Українськазачаровувати, перетворювати у щось
Nederlandsomtoveren
Magyarelvarázsol
中文施魔法
日本語魔法で変える
Българскипревръщам (в нещо чрез магия)
Bahasa Indonesiamengubah dgn sihir, menyihir (agar berubah)
Беларускаяперавярнуць (праз чараўніцтва)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.