Wörterbuch · Substantiv
zorgato
zorgato/zorˈɡa.to/
zorgato ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Pflegeperson“.
Bedeutung
PflegepersonPfleglingZögling
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Persono pri kiu oni zorgas, precipe neplenaĝa infano
- mi estas la zorganto de tiu ĉi infano, kaj ĝi estas mia zorgato
- Ijob estis irinta al Padar, por bonvenigi la malnovan amikon kaj liajn zorgatojn, alvenontajn per la granda karavano
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /zorˈɡa.to/
- Silben
- zor·GA·to
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- zorgWurzelzorgo
- atSuffixgetan werdend (passiv, Gegenwart)
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | zorgato | zorgatoj |
| Akkusativ (-n) | zorgaton | zorgatojn |
Beispielsätze
- Mi estas la zorganto de tiu ĉi infano, kaj ĝi estas mia zorgato.Ich bin die Pflegeperson dieses Kindes, und es ist mein Pflegling. #1190179
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
zorg-
- -o -a -i
- -at- getan werdend (passiv, Gegenwart)
zorgato
- -em- Neigung
- -ant- tuend (aktiv, Gegenwart)
- -ist- Beruf, Anhänger
- mal- Gegenteil
- Zusammensetzungen
In anderen Sprachen
| English | ward (noun, a person) |
|---|---|
| Português | pupilo |
| Français | protégé (subst.), pupille |
| Italiano | pupillo |
| Polski | wychowanek, pupil (daw.) |
| Русский | подопечный, опекаемый |
| Українська | опікуваний |
| Nederlands | pupil |
| Čeština | chovanec, poručenec, svěřenec |
| Slovenčina | chovanec, zverenec |
| Magyar | gondozott, gyámfiú |
| 中文 | 不拘 |
| 日本語 | 被保護者 |
| Bahasa Indonesia | orang yg diasuh, orang yg diwalikan |
| Беларуская | падапечны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.