Dictionnaire · nom
zorgato
zorgato/zorˈɡa.to/
zorgato est un nom de l’espéranto qui signifie « protégé ».
Sens
- Pupille. (Orphelin mineur qui est sous l’autorité d’un tuteur.)
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
protégé (subst.)pupille
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Persono pri kiu oni zorgas, precipe neplenaĝa infano
- mi estas la zorganto de tiu ĉi infano, kaj ĝi estas mia zorgato
- Ijob estis irinta al Padar, por bonvenigi la malnovan amikon kaj liajn zorgatojn, alvenontajn per la granda karavano
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /zorˈɡa.to/
- Syllabes
- zor·GA·to
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- zorgracinezorgo
- atsuffixequ’on fait (passif, présent)
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | zorgato | zorgatoj |
| complément d’objet (-n) | zorgaton | zorgatojn |
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | ward (noun, a person) |
|---|---|
| Português | pupilo |
| Deutsch | Pflegeperson, Pflegling, Zögling |
| Italiano | pupillo |
| Polski | wychowanek, pupil (daw.) |
| Русский | подопечный, опекаемый |
| Українська | опікуваний |
| Nederlands | pupil |
| Čeština | chovanec, poručenec, svěřenec |
| Slovenčina | chovanec, zverenec |
| Magyar | gondozott, gyámfiú |
| 中文 | 不拘 |
| 日本語 | 被保護者 |
| Bahasa Indonesia | orang yg diasuh, orang yg diwalikan |
| Беларуская | падапечны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.