Vortaro · verbo
aplikiĝi
aplikiĝi/a.pliˈki.dʒi/
Oficiala radiko aplik- (3. Oficiala Aldono, 1921)
aplikiĝi estas esperanta vorto (verbo): Uziĝi, funkcii en iu situacio.
Signifo
- Uziĝi, funkcii en iu situacio
- mia larĝa koncepto aplikiĝas en la germana scienca Societo pri Interlingvistiko
- eĉ se la leĝo iam estos aprobita, ĝi certe dum longa tempo ne aplikiĝos
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /a.pliˈki.dʒi/
- Silaboj
- a·pli·KI·ĝi
Vortfarado
- aplikradikoapliko
- iĝsufiksofariĝi
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | aplikiĝi |
|---|---|
| prezenco | aplikiĝas |
| preterito | aplikiĝis |
| futuro | aplikiĝos |
| kondicionalo | aplikiĝus |
| volitivo | aplikiĝu |
| aktiva participo · daŭranta | aplikiĝanta |
| aktiva participo · finita | aplikiĝinta |
| aktiva participo · estonta | aplikiĝonta |
Ekzemplaj frazoj
- En mia ĉambro malpermeso fumi aplikiĝas. #2941088
- Tio same aplikiĝas al la eksterlandanoj. #3032196
- La regulo aplikiĝas nur al eksterlandanoj. #4903482
- Tio aplikiĝas ankaŭ en via afero. #5240479
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| Français | s'appliquer |
|---|---|
| Deutsch | angewendet werden |
| Polski | stosować się, nadawać się |
| Українська | бути доречним, годитися, придаватися |
| 日本語 | 当てはまる |
| עברית | ליישם |
| Bahasa Indonesia | diterapkan, diaplikasikan |
| Беларуская | ужывацца, прымяняцца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.