Vortaro · substantivo
balancilo
balancilo/ba.lanˈtsi.lo/
Oficiala radiko balanc- (Fundamento, 1905)
balancilo estas esperanta vorto (substantivo): Ludilo por balanciĝi.
Signifo
- Ludilo por balanciĝi
- Sidtabulo, pendanta de du longaj ŝnuroj, ĉenoj aŭ stangoj kaj laŭvole svingebla
- inter la arboj sur ŝnuroj pendas longa tabulo, tio estas balancilo
- la frato […] staras sur la balancilo, per la brako li ĉirkaŭprenis la ŝnuron, por sin teni
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /ba.lanˈtsi.lo/
- Silaboj
- ba·lan·CI·lo
Vortfarado
- balancradikobalanci
- ilsufiksoilo
- ofinaĵosubstantivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | balancilo | balanciloj |
| akuzativo (-n) | balancilon | balancilojn |
Ekzemplaj frazoj
- Tomo falis de balancilo kaj vundiĝis. #10759133
- Tomo aĉetis balancilon por siaj infanoj. #11549880
- Janĉjo aĉetis balancilon por sia filino. #11661212
- Janio aĉetis balancilon por sia filino. #14027657
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| English | balance |
|---|---|
| Français | balançoire |
| Deutsch | Wippe, Schaukel |
| Polski | huśtawka |
| Русский | качели |
| Українська | гойдалка, крісло-гойдалка, маятник |
| Čeština | houpačka, kyvadlo |
| Slovenčina | hojdačka, kyvadlo |
| Magyar | hinta |
| 中文 | 跷跷板 |
| 日本語 | ぶらんこ, シーソー |
| Svenska | gunga (subst.), gungbräda |
| Català | gronxador |
| עברית | נַדְנֵדָה |
| Беларуская | арэлі, гушкалка |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.