Vortaro · adverbo
brakenbrake
brakenbrake/bra.kenˈbra.ke/
Oficiala radiko brak- (Fundamento, 1905)
brakenbrake estas esperanta vorto (adverbo): Brakon intermetitan kun brako de apudulo.
Signifo
- Brakon intermetitan kun brako de apudulo
- [li] promenas brakenbrake kun amikino, antaŭ ol reiri al la laboro
- oni ameme gvidas lin, brakenbrake, laŭ la stratetoj de la provinca urbo .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /bra.kenˈbra.ke/
- Silaboj
- bra·ken·BRA·ke
Vortfarado
Ekzemplaj frazoj
- Ŝi paŝadis brakenbrake kun sia patro. #1869928
- Maria marŝis brakenbrake kun sia patro. #7009636
- Mi vidis ilin promeni brakenbrake. #740248
- Brakenbrake ili promenis laŭlonge de la strato. #1004538
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
brak-
- -o
- -um- nedifinita senco
- -ig- kaŭzi, igi
- kunmetaĵoj
brakenbrake antaŭbrako ĉirkaŭbraki subbrako
En aliaj lingvoj
| English | arm in arm |
|---|---|
| Français | bras-dessus bras-dessous |
| Deutsch | Arm in Arm, untergehakt |
| Polski | pod rękę |
| Русский | под ручку, (взявшись) под руку |
| Nederlands | arm in arm |
| 中文 | 交臂 |
| Català | de bracet |
| Bahasa Indonesia | bergandeng tangan, bergandengan tangan |
| Беларуская | пад руку, (трымаючыся) за рукі |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.