Esperantopedia

Vortaro · adjektivo

bruta

bruta/ˈbru.ta/

Oficiala radiko brut- (Fundamento, 1905)

bruta estas esperanta vorto (adjektivo): Rilata al bruto.

Signifo

  1. Rilata al bruto
    • ni pagis ĉiujn impostojn: en milio, tritiko, floroj kaj brutaj feloj
    • stratoj mallarĝaj, kaj ŝajne ne eblis eskapi el prema bruta odoro kaj el […] muĝado, kiu konstante fonis .
  2. Kruda, malmilda, abrupte aganta
    • bruta murdo
    • ŝia sinteno […] estis plej severa kaj bruta

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononco

IPA
/ˈbru.ta/
Silaboj
BRU·ta

Vortfarado

  1. brutradikobruto
  2. afinaĵoadjektivo

Formoj

singularopluralo
nominativobrutabrutaj
akuzativo (-n)brutanbrutajn

Ekzemplaj frazoj

  • Neniu povas labori en tiaj brutaj kondiĉoj. #3887064
  • Menado estis bruta. #12311436
  • Mia patro havas brutan farmbienon kaj bredas bovojn kaj ĉevalojn. #1188286
  • Prezentante tiaspecajn teoriaĉojn, ideologoj de usona imperiismo eĉ ne provas ŝminki sian brutan muzelon. #3385627

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parencaj vortoj

brut-

En aliaj lingvoj

Españolbestial, brutal
Françaisbestial, brutal
DeutschTier-, brutal
Polskibydlęcy
Українськаскотний, скотинячий
Češtinabrutální, dobytčí, hrubý
Slovenčinabezohľadný, hrubý
中文不讲理
日本語家畜の
עבריתחייתי
Bahasa Indonesia... ternak, brutal, kejam, bengis
Беларускаябыдлячы, жывёльны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.