Esperantopedia

Словарь · прилагательное

bruta

bruta/ˈbru.ta/

Официальный корень brut- (Fundamento, 1905)

bruta — слово эсперанто (прилагательное), означает «скотный».

Значение

  1. скотный
  2. скотский (тж. перен.)

Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Rilata al bruto
    • ni pagis ĉiujn impostojn: en milio, tritiko, floroj kaj brutaj feloj
    • stratoj mallarĝaj, kaj ŝajne ne eblis eskapi el prema bruta odoro kaj el […] muĝado, kiu konstante fonis .
  2. Kruda, malmilda, abrupte aganta
    • bruta murdo
    • ŝia sinteno […] estis plej severa kaj bruta

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/ˈbru.ta/
Слоги
BRU·ta

Строение слова

  1. brutкореньbruto
  2. aокончаниеприлагательное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежbrutabrutaj
винительный падеж (-n)brutanbrutajn

Примеры предложений

  • Prezentante tiaspecajn teoriaĉojn, ideologoj de usona imperiismo eĉ ne provas ŝminki sian brutan muzelon.Выступая с подобными, с позволения сказать, "теориями", идеологи американского империализма даже не пытаются загримировать свою звериную физиономию. #3385627brutan → bruta: скотный

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

brut-

  • -o -a

    bruta bruto

  • -ar- совокупность

    brutaro

  • -ig- делать, заставлять

    brutigi

На других языках

Españolbestial, brutal
Françaisbestial, brutal
DeutschTier-, brutal
Polskibydlęcy
Українськаскотний, скотинячий
Češtinabrutální, dobytčí, hrubý
Slovenčinabezohľadný, hrubý
中文不讲理
日本語家畜の
עבריתחייתי
Bahasa Indonesia... ternak, brutal, kejam, bengis
Беларускаябыдлячы, жывёльны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.