Vortaro · verbo
elangligi
elangligi/e.lanˈɡli.ɡi/
Oficiala radiko angl- (Fundamento, 1905)
elangligi estas esperanta vorto (verbo): Traduki el la angla lingvo.
Signifo
- Traduki el la angla lingvo
- nur post 1904 komenciĝis iom regula eldonado de elangligitaj tradukaĵoj
- UEA […] devus zorgi pri pli klara elangligo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /e.lanˈɡli.ɡi/
- Silaboj
- e·lan·GLI·gi
Vortfarado
Formoj
| infinitivo | elangligi |
|---|---|
| prezenco | elangligas |
| preterito | elangligis |
| futuro | elangligos |
| kondicionalo | elangligus |
| volitivo | elangligu |
| aktiva participo · daŭranta | elangliganta |
| aktiva participo · finita | elangliginta |
| aktiva participo · estonta | elangligonta |
Ekzemplaj frazoj
- Kunlaborantoj estas bonvenaj, interalie por elfrancigi aŭ elangligi tekstojn. #2234847
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| Deutsch | aus dem Englischen übersetzen |
|---|---|
| Polski | tłumaczyć z języka angielskiego |
| Català | traduir de l'anglés |
| Беларуская | перакладаць з ангельскай |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.