Vortaro · verbo
grupiĝi
grupiĝi/ɡruˈpi.dʒi/
Oficiala radiko grup- (Fundamento, 1905)
grupiĝi estas esperanta vorto (verbo): Ariĝi en unu aŭ pluraj grupoj.
Signifo
- Ariĝi en unu aŭ pluraj grupoj
- la tero estis kovrita de konstruaĵoj, kiuj en kelkdeko da punktoj grupiĝis pli multenombre kaj formis urbetojn
- ĉirkaŭ vi komencas grupiĝi la plej grandaj sekretoj de la ŝtato
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /ɡruˈpi.dʒi/
- Silaboj
- gru·PI·ĝi
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- grupradikogrupo
- iĝsufiksofariĝi
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | grupiĝi |
|---|---|
| prezenco | grupiĝas |
| preterito | grupiĝis |
| futuro | grupiĝos |
| kondicionalo | grupiĝus |
| volitivo | grupiĝu |
| aktiva participo · daŭranta | grupiĝanta |
| aktiva participo · finita | grupiĝinta |
| aktiva participo · estonta | grupiĝonta |
Ekzemplaj frazoj
- Ili grupiĝis por la fotado. #2403026
- Ni senstreĉe grupiĝis ĉirkaŭ la fremda homo. #5004254
- Ni kune grupiĝu por superforti la malamikon. #5787733
- Ĉiuj grupiĝis ĉirkaŭ ili. #3198824
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
grup-
- -o
- -iĝ- fariĝi
grupiĝi
- -aĉ- malbonkvalita
- -ig- kaŭzi, igi
- kunmetaĵoj
subgrupo laborgrupo muzikgrupo riskogrupo sangogrupo vortgrupo
En aliaj lingvoj
| English | group |
|---|---|
| Deutsch | sich gruppieren |
| Polski | grupować się, zbierać się |
| Українська | групуватися, гуртуватися |
| 中文 | 分组 |
| 日本語 | グループになる |
| Bahasa Indonesia | berkelompok, berkumpul |
| Беларуская | групавацца, гуртавацца, зьбірацца разам |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.