Vortaro · verbo
kontraŭparoli
kontraŭparoli/kon.traw.paˈro.li/
Oficiala radiko parol- (Fundamento, 1905)
kontraŭparoli estas esperanta vorto (verbo): Argumenti kontraŭ iu aŭ io.
Signifo
- Argumenti kontraŭ iu aŭ io
- kiam la Judoj kontraŭparolis, tiam mi estis devigata apelacii al Cezaro
- ĉar neniu al ili kontraŭparolis, tio kompreneble estis rigardata kiel veraĵo
subnocioj: kontesti, kontraŭargumenti, kontraŭdiri, obĵeti, refuti
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /kon.traw.paˈro.li/
- Silaboj
- kon·traŭ·pa·RO·li
Vortfarado
Formoj
| infinitivo | kontraŭparoli |
|---|---|
| prezenco | kontraŭparolas |
| preterito | kontraŭparolis |
| futuro | kontraŭparolos |
| kondicionalo | kontraŭparolus |
| volitivo | kontraŭparolu |
| aktiva participo · daŭranta | kontraŭparolanta |
| aktiva participo · finita | kontraŭparolinta |
| aktiva participo · estonta | kontraŭparolonta |
Ekzemplaj frazoj
- Mi ne povis kontraŭparoli al ŝi. #3550517
- Ili ĉiuj kontraŭparolis lian proponon. #1685184
- Kial vi ĉiam kontraŭparolas min? #4830909
- Ne koncernas al mi kontraŭparoli la senaton. #5188831
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
parol-
- -o -a -i
- -ad- daŭra ago
- -em- inklino
- -ist- profesiulo, adepto
- -ant- aktiva, nuna
- -ind- inda
- fi- malŝatinda
- kunmetaĵoj
kontraŭparoli alparoli antaŭparoli antaŭparolo ĉirkaŭparoli elparoli interparoli interparolo postparolo priparoli finparoli
En aliaj lingvoj
| English | speak against |
|---|---|
| Español | réplica, contrargumentar, llevar la contraria |
| Français | contredire, s'opposer (à) |
| Deutsch | widersprechen, entgegnen |
| Italiano | contraddire, obiettare |
| Polski | sprzeciwiać się, ogłaszać sprzeciw, ripostować, wygłaszać ripostę |
| Русский | возражать, противоречить |
| Українська | заперечувати, суперечити |
| Nederlands | tegenspreken |
| Magyar | ellene szól, ellenez |
| 中文 | 反驳 |
| Bahasa Indonesia | bantah, membantah, sanggah, menyanggah |
| Беларуская | пярэчыць, аспрэчваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.