Vortaro · substantivo
porparolanto
porparolanto/por.pa.roˈlan.to/
Oficiala radiko parol- (Fundamento, 1905)
porparolanto estas esperanta vorto (substantivo): Persono, kiu defendas la interesojn de….
Signifo
- Persono, kiu defendas la interesojn de iu aŭ de ia afero antaŭ iu; advokato
- „estas evidente, ke tiu mono poste mankos aliloke“, diris la porparolanto de la ministrejo
- malpermeso de tabakfumo en la laborejoj ankoraŭ ne aktualas, konfirmis komisiona porparolanto
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /por.pa.roˈlan.to/
- Silaboj
- por·pa·ro·LAN·to
Vortfarado
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | porparolanto | porparolantoj |
| akuzativo (-n) | porparolanton | porparolantojn |
Ekzemplaj frazoj
- Li estis pasia porparolanto de paco kaj toleremo. #3389190
- Magnus Hirschfeld estis porparolanto de la rajtoj kaj aŭtonomio de gejaj kaj transgenraj homoj. #12907696
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
parol-
- -o -a -i
- -ant- aktiva, nuna
porparolanto kunparolanto proparolanto
- -ad- daŭra ago
- -em- inklino
- -ist- profesiulo, adepto
- -ind- inda
- fi- malŝatinda
- kunmetaĵoj
alparoli antaŭparoli antaŭparolo ĉirkaŭparoli elparoli interparoli interparolo kontraŭparoli postparolo priparoli finparoli
En aliaj lingvoj
| English | advocate, spokesperson |
|---|---|
| Español | abogado, defensor, intercesor |
| Português | defensor, representante, porta-voz |
| Français | avocat, défenseur, intercesseur |
| Deutsch | Fürsprecher |
| Italiano | rappresentante (portavoce), avvocato (rappresentante leg.), portavoce |
| Polski | adwokat, obrońca, rzecznik |
| Русский | адвокат, защитник, заступник, ходатай |
| Nederlands | woordvoerder, voorspreker |
| Magyar | ügyvéd, szószóló |
| 中文 | 代言人 |
| Bahasa Indonesia | juru bicara, jubir, penyambung lidah |
| Беларуская | абаронца (словам, у судзе), адвакат, заступнік |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.