Esperantopedia

Vortaro · adjektivo

malfeliĉa

malfeliĉa/mal.feˈli.tʃa/

Oficiala vorto (Fundamento)

malfeliĉa estas esperanta vorto (adjektivo): Sentanta sin malgaja, senkuraĝigita,….

Signifo

  1. Sentanta sin malgaja, senkuraĝigita, deprimita
    • la malfeliĉa infano rakontis al ŝi naive ĉion, kio okazis al ŝi
    • li sentis sin tiel malfeliĉa, ke li malbenis la tagon, en kiu li estis naskita
  2. Malbonŝanca, malsukcesa
    • kial vi volas entrepreni aferon malfeliĉan, ke vi falu ?
    • se io malfeliĉa okazos al li, li ne scios kion fari

    antonimoj: feliĉa vidu ankaŭ: mizera, kompatinda, venenita, ĉagrena

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononco

IPA
/mal.feˈli.tʃa/
Silaboj
mal·fe·LI·ĉa
Aŭskultu
Vikimedia Komunejo

Vortfarado

  1. malprefiksomalo, kontraŭo
  2. feliĉradikofeliĉo
  3. afinaĵoadjektivo

Formoj

singularopluralo
nominativomalfeliĉamalfeliĉaj
akuzativo (-n)malfeliĉanmalfeliĉajn

Ekzemplaj frazoj

  • Feliĉa ĉe monludo, malfeliĉa ĉe amo. #514681
  • Malgraŭ lia riĉegeco, li estas malfeliĉa. #601838
  • Mi estas tre malfeliĉa pri tio. #661115
  • Estis tempo, kiam mi estis malfeliĉa. #1161589

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parencaj vortoj

feliĉ-

En aliaj lingvoj

Englishunhappy, sad
Portuguêsinfeliz
Françaismalheureux, infortuné, fâcheux, malencontreux
Deutschunglücklich
Polskinieszczęśliwy
Русскийнесчастный, несчастливый
Українськанещасливий, нещасний
Nederlandsongelukkig
Magyarboldogtalan, szerencsétlen
中文晦气
日本語不幸な
Беларускаяняшчасны, нешчасьлівы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.