Vortaro · substantivo
malrespekto
malrespekto/mal.resˈpek.to/
Oficiala radiko respekt- (Fundamento, 1905)
malrespekto estas esperanta vorto (substantivo): Sento, elmontro de tio, ke oni rigardas….
Signifo
- Sento, elmontro de tio, ke oni rigardas iun aŭ ion malgrava, neaminda
- bela traktato pri amikeco inter du ŝtatoj, kiu komenciĝas per malrespekto al la ambasadoro !
- neniam mi toleros[…] tian ofendan malrespekton viaflanke
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /mal.resˈpek.to/
- Silaboj
- mal·res·PEK·to
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- malprefiksomalo, kontraŭo
- respektradikorespekto
- ofinaĵosubstantivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | malrespekto | malrespektoj |
| akuzativo (-n) | malrespekton | malrespektojn |
Ekzemplaj frazoj
- Silentu! Mi ne toleros vian malrespekton! #2337344
- Mi celas tutan malrespekton per tio. #11560799
- Mi ne eltenas lian malrespekton. #2372369
- Mi ne celas ian malrespekton per tio. #11560798
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
respekt-
- -o -a -i
- -eg- pligrandigo
- -ind- inda
- mal- malo, kontraŭo
malrespekto malrespekta malrespekti
- kunmetaĵoj
En aliaj lingvoj
| English | disrespect |
|---|---|
| Português | desrespeito |
| Français | impertinence, insolence, irrespect |
| Deutsch | Missachtung, Verachtung |
| Polski | brak respektu, nieposzanowanie |
| Русский | дерзость, наглость, нахальство, бесцеремонность |
| Čeština | nerespektování, neuposlechnutí, pohrdání, porušení |
| Slovenčina | zneváženie |
| Magyar | megvetés, lenézés, tiszteletlenség |
| 日本語 | 軽蔑 |
| Bahasa Indonesia | penghinaan, penistaan |
| Беларуская | непавага |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.