Esperantopedia

Via kontoAmikojMesaĝojAgordojAdministra panelo

Vortaro · verbo

manĝegi

manĝegi/manˈdʒe.ɡi/

Oficiala radiko manĝ- (Fundamento, 1905)

manĝegi estas esperanta vorto (verbo): Avide kaj multe manĝi.

Signifo

  1. Avide kaj multe manĝi
    • mi vidis en la nokta vizio beston kvaran, teruran, monstran, kaj tre fortan […] ĝi manĝegis kaj frakasis, kaj la restaĵon ĝi dispremis per la piedoj
    • (figure) ĵaluzo manĝegis (dolorigis kaj konsumis) lin

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononco

IPA
/manˈdʒe.ɡi/
Silaboj
man·ĜE·gi
Aŭskultu
Vikimedia Komunejo

Vortfarado

  1. manĝradikomanĝo
  2. egsufiksopligrandigo
  3. ifinaĵoinfinitivo

Formoj

infinitivomanĝegi
prezencomanĝegas
preteritomanĝegis
futuromanĝegos
kondicionalomanĝegus
volitivomanĝegu
aktiva participo · daŭrantamanĝeganta
aktiva participo · finitamanĝeginta
aktiva participo · estontamanĝegonta

Ekzemplaj frazoj

  • Manĝegu hodiaŭ kaj malsatu morgaŭ. #546048
  • La knabinoj manĝegas lin per la rigardo. #3007363
  • Mi manĝegis teleregon da nudeloj je tagmezo. #5843784
  • Ne manĝegu kiel porko. #627577

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parencaj vortoj

manĝ-

En aliaj lingvoj

Englishdevour, gorge, guzzle
Portuguêsdevorar, empanturrar-se
Françaisdévorer
Deutschfressen, verschlingen
Polskiobjadać się, pożerać
Русскийпожирать, жрать
Українськапожирати, жерти
Nederlandsvreten, verorberen, verslinden, schrokken
Magyarfal
中文吞食
日本語むさぼり食う
Românădevora
Bahasa Indonesiamelahap, makan dgn lahap, makan dgn rakus, makan banyak
Беларускаяпажыраць, жэрці

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.