Vortaro · verbo
mateni
mateni/maˈte.ni/
Oficiala radiko maten- (Fundamento, 1905)
mateni estas esperanta vorto (verbo): Esti matena tempo.
Signifo
- Esti matena tempo
- matenas, vesperas ‐ kaj tago malaperas .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /maˈte.ni/
- Silaboj
- ma·TE·ni
Vortfarado
- matenradikomateno
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | mateni |
|---|---|
| prezenco | matenas |
| preterito | matenis |
| futuro | matenos |
| kondicionalo | matenus |
| volitivo | matenu |
| aktiva participo · daŭranta | matenanta |
| aktiva participo · finita | mateninta |
| aktiva participo · estonta | matenonta |
Ekzemplaj frazoj
- Matenas, vesperas – kaj tago malaperas. #649060
- Kiam matenas en Kalifornio, malfrunoktas en Japanio. #12833767
- En Japanio nun matenas. #10478459
- Ankoraŭ matenas ĉi tie. #12937623
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
maten-
- -o -i
mateni mateno
- -iĝ- fariĝi
- kunmetaĵoj
En aliaj lingvoj
| English | be morning |
|---|---|
| Deutsch | Morgen werden |
| Nederlands | morgen zijn, ochtend zijn |
| Čeština | svítat |
| Slovenčina | brieždiť sa, svitať |
| Magyar | reggel van, délelőtt van |
| 日本語 | 朝である |
| Català | ser de matí |
| Беларуская | раніца (як выказьнік) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.