Vortaro · substantivo
moleco
moleco/moˈle.tso/
Oficiala radiko mol- (Fundamento, 1905)
moleco estas esperanta vorto (substantivo): Cedemo al premo.
Signifo
- Cedemo al premo
- mi sentis ilian tuŝon, la glacian malsekecon de iliaj korpoj, abomenan molecon de iliaj haroj
- ekfalo en la seĝan molon, malstreĉigo, varmo, silento, agrablo .
- Milda, malsevera konduto aŭ impreso
- tiu ĉi moleco de la sentoj, kiu lin ĉe ĉiu sufero fandigas en plorantan simpation
- tiu ĉi moleco de la trajtoj fariĝis indigno, tiu ĉi rideto fariĝis malespero
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /moˈle.tso/
- Silaboj
- mo·LE·co
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- molradikomolo
- ecsufiksoeco, abstrakta kvalito
- ofinaĵosubstantivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | moleco | molecoj |
| akuzativo (-n) | molecon | molecojn |
Ekzemplaj frazoj
- Oscar Niemeyer provizis eĉ gigantajn konstruaĵojn per moleco kaj leĝereco. #2061179
- Tiu parfumo postlasas sur la haŭto agrablan sensaĵon de moleco. #4933746
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| English | softness |
|---|---|
| Deutsch | Weichheit, Nachgiebigkeit, Milde, Sanftheit |
| Polski | miękkość |
| 中文 | 弹力, 柔和 |
| 日本語 | やわらかさ, 柔軟性 |
| Bahasa Indonesia | kelunakan, keempukan, kelemahlembutan |
| Беларуская | мяккасьць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.