Vortaro · adverbo
nature
nature/naˈtu.re/
Oficiala radiko natur- (Fundamento, 1905)
nature estas esperanta vorto (adverbo): Konforme al la ĝeneralaj leĝoj de la….
Signifo
- Konforme al la ĝeneralaj leĝoj de la naturo
- sur bastono plantita en teron, novaj branĉoj kaj folioj ne povis nature kreski sur ĝi
- frazeologismoj evoluas nature ankaŭ en la planlingvo Esperanto
- Konforme al la propra naturo de la koncernata estulo aŭ aĵo
- la leporo estas nature timema
- se oni al tio estas ankoraŭ iom flamiĝema denature, tiam oni facile faras senintence tro fortajn gestojn .
- En maniero senarta, senafekta
- nature sin esprimi
- nature sovaĝa olivarbo .
- Memkompreneble
- nature mi ne respondis
- eĉ la plej fervoraj Volapukistoj nature timis, ke morgaŭ aperos nova lingvo […] kaj inter la ambaŭ lingvoj komenciĝos batalado
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /naˈtu.re/
- Silaboj
- na·TU·re
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- naturradikonaturo
- efinaĵoadverbo
Ekzemplaj frazoj
- Ĉiuj homoj nature malamas sin reciproke. #519901
- Tio nature tuj kaptis mian atenton. #1220386
- Simple eklaboru, la ĝojo aliĝos nature. #1641160
- Estas tute nature, ke ŝi koleras. #1754224
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
natur-
- -o -a -e
- -aĵ- konkreta afero
- -ec- eco, abstrakta kvalito
- -ist- profesiulo, adepto
- mal- malo, kontraŭo
- kunmetaĵoj
En aliaj lingvoj
| English | naturally |
|---|---|
| Português | naturalmente |
| Français | naturellement |
| Deutsch | natürlich, von Natur aus |
| Polski | naturalnie, z natury, ma się rozumieć, w sposób naturalny |
| Русский | естественно |
| Українська | природно, натурально |
| Nederlands | natuurlijk |
| Čeština | přirozeně |
| Slovenčina | prirodzene |
| Magyar | természetesen |
| 中文 | 当然 |
| 日本語 | 自然に |
| Română | bineînțeles, din natură, este rezonabil, desigur |
| Ελληνικά | φυσικά |
| Bahasa Indonesia | secara alami, secara alamiah, secara natural |
| Беларуская | натуральна |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.