Vortaro · substantivo
paralelaĵo
paralelaĵo/pa.ra.leˈla.ʒo/
Oficiala radiko paralel- (Fundamento, 1905)
paralelaĵo estas esperanta vorto (substantivo): Io paralela.
Signifo
- Io paralela
- la historio de la malfeliĉa Marta […] povus esti prezentita epizode, kiel plenigo de ia pli efekta kaj interesega tutaĵo, kiel paralelaĵo aldonita al la historio de du geamantoj feliĉaj aŭ malfeliĉegaj, idiliaj aŭ heroaj, favorataj de la sorto aŭ persekutataj de ĝi
- la konsterno en la pastraj rondoj ne havis paralelaĵon en la tuta historio de la idolkulto .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /pa.ra.leˈla.ʒo/
- Silaboj
- pa·ra·le·LA·ĵo
Vortfarado
- paralelradikoparalelo
- aĵsufiksokonkreta afero
- ofinaĵosubstantivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | paralelaĵo | paralelaĵoj |
| akuzativo (-n) | paralelaĵon | paralelaĵojn |
Ekzemplaj frazoj
- Usonaj opcioj pri sunprotektilo estas pli grasaj ol siaj eŭropaj paralelaĵoj. #12377408
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| English | parallel (similar in essential respects) |
|---|---|
| Deutsch | Parallele, Vergleichbares |
| Polski | bocznik (tech.), obwód równoległy (tech.) |
| Русский | параллель |
| Українська | паралельне з’єднання, паралель |
| Magyar | párhuzamosság |
| 中文 | 平行线 |
| Română | shunt (tehn.), circuit paralel (tehn.) |
| Беларуская | паралель |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.