Vortaro · substantivo
poŝo
poŝo/ˈpo.ʃo/
poŝo estas esperanta vorto (substantivo): Speco de saketo alkudrita al vestaĵo.
Signifo
- Speco de saketo alkudrita al vestaĵo
- minaci per pugno en la poŝo
- li […] metis la fajrilon en la poŝon kaj iris
vidu ankaŭ: poŝhorloĝo, poŝtelefono, poŝtuko
- Monujo
- multo en kapo, sed nenio en poŝo
- el fremda poŝo oni pagas facile (ledo)
- Ia similforma ujo el fleksebla materialo; sako ks
- ventropoŝo
- kuiri supon, prepari pastopoŝojn (t.e. raviolojn, pelmenojn) .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /ˈpo.ʃo/
- Silaboj
- PO·ŝo
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- poŝradikopoŝo
- ofinaĵosubstantivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | poŝo | poŝoj |
| akuzativo (-n) | poŝon | poŝojn |
Ekzemplaj frazoj
- Li enŝovis monon en sian poŝon. #382802
- John prenis ŝlosilon el sia poŝo. #453189
- Minaci per pugno en la poŝo. #622833
- Mi havas poŝtmarkojn en mia poŝo. #638968
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| English | |
|---|---|
| Español | bolsillo |
| Português | bolso, algibeira, bolsa |
| Français | poche |
| Deutsch | Tasche (an der Kleidung), Geldtasche, Börse, Portmonee |
| Polski | kieszeń |
| Русский | карман |
| Українська | кишеня, Луза (більярдна), сумка, порожнина |
| Nederlands | zak |
| Magyar | zseb |
| 中文 | 口袋 |
| 日本語 | ポケット |
| Svenska | ficka |
| Català | butxaca |
| עברית | כיס |
| Bahasa Indonesia | kantong, saku, kantung, dompet |
| Беларуская | кішэнь |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.