Vortaro · verbo
repuŝi
repuŝi/reˈpu.ʃi/
Oficiala radiko puŝ- (Fundamento, 1905)
repuŝi estas esperanta vorto (verbo): En kontraŭan direkton puŝi.
Signifo
- En kontraŭan direkton puŝi
- dum pafado la du „brakoj” de la arko „repuŝiĝas”, kaj la rezultanta energio pluigas la forton de la eligata sago
- repuŝi atakon, malamikojn
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /reˈpu.ʃi/
- Silaboj
- re·PU·ŝi
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- reprefiksodenove, reen
- puŝradikopuŝo
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | repuŝi |
|---|---|
| prezenco | repuŝas |
| preterito | repuŝis |
| futuro | repuŝos |
| kondicionalo | repuŝus |
| volitivo | repuŝu |
| aktiva participo · daŭranta | repuŝanta |
| aktiva participo · finita | repuŝinta |
| aktiva participo · estonta | repuŝonta |
Ekzemplaj frazoj
- Nia teamo repuŝis ĉiujn aliajn. #1854826
- Tomo scipovas repuŝi per batoj. #9444992
- Maria plu repuŝis la logincitojn de Tomo. #12937599
- Ne repuŝu viajn emociojn. #10207804
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| English | push back (physical), push back (argue against) |
|---|---|
| Français | repousser |
| Deutsch | zurückstoßen, zurückdrängen |
| Polski | odpierać |
| Русский | оттолкнуть, отбить |
| Nederlands | terugdringen |
| Magyar | visszalök, visszanyom |
| 中文 | 搡 |
| 日本語 | 押し返す |
| Bahasa Indonesia | mendorong mundur, memundurkan, memukul mundur |
| Беларуская | адштурхнуць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.