Vortaro · verbo
puŝiĝi
puŝiĝi/puˈʃi.dʒi/
Oficiala radiko puŝ- (Fundamento, 1905)
puŝiĝi estas esperanta vorto (verbo): Esti puŝata.
Signifo
- Esti puŝata; ricevi puŝojn
- puŝiĝi per la kapo al la muro
- ili puŝiĝas je tiom da malhelpoj […] ke ili perdas ĉian paciencon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /puˈʃi.dʒi/
- Silaboj
- pu·ŜI·ĝi
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- puŝradikopuŝo
- iĝsufiksofariĝi
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | puŝiĝi |
|---|---|
| prezenco | puŝiĝas |
| preterito | puŝiĝis |
| futuro | puŝiĝos |
| kondicionalo | puŝiĝus |
| volitivo | puŝiĝu |
| aktiva participo · daŭranta | puŝiĝanta |
| aktiva participo · finita | puŝiĝinta |
| aktiva participo · estonta | puŝiĝonta |
Ekzemplaj frazoj
- Ĉiuj puŝiĝis ĉirkaŭ la nekredeble bonan danciston. #849669
- Tiu kosmoŝipo puŝiĝas per jonmotoroj. #1482377
- Ni preme puŝiĝis en la homplenan trajnon. #1784217
- Tomo puŝiĝis per la kapo. #5266855
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| English | be pushed |
|---|---|
| Français | se heurter |
| Deutsch | getrieben sein |
| Polski | pchać się, popychchać się, przepychać się, szturchać się |
| Русский | ударяться, удариться, натолкнуться, сталкиваться |
| Українська | штовхатися, пхатися |
| Nederlands | z. stoten, aanbotsen, geduwd worden |
| Magyar | ütközik, lökődik |
| 日本語 | ぶつかる, 突き当たる |
| Bahasa Indonesia | terdesak, terdorong, tersorong, tertolak |
| Беларуская | ударыцца, сутыкнуцца, стукнуцца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.