Woordenboek · werkwoord
puŝiĝi
puŝiĝi/puˈʃi.dʒi/
Officiële stam puŝ- (Fundamento, 1905)
puŝiĝi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘z’.
Betekenis
z. stotenaanbotsengeduwd worden
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definitie in het Esperanto
- Esti puŝata; ricevi puŝojn
- puŝiĝi per la kapo al la muro
- ili puŝiĝas je tiom da malhelpoj […] ke ili perdas ĉian paciencon
zie ook: albatiĝi, kolizii, sin peli
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /puˈʃi.dʒi/
- Lettergrepen
- pu·ŜI·ĝi
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- puŝstampuŝo
- iĝachtervoegselworden
- iuitganginfinitief
Vormen
| infinitief | puŝiĝi |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | puŝiĝas |
| verleden tijd | puŝiĝis |
| toekomende tijd | puŝiĝos |
| voorwaardelijke wijs | puŝiĝus |
| gebiedende wijs (volitief) | puŝiĝu |
| actief deelwoord · voortdurend | puŝiĝanta |
| actief deelwoord · voltooid | puŝiĝinta |
| actief deelwoord · aanstaand | puŝiĝonta |
Voorbeeldzinnen
- Ĉiuj puŝiĝis ĉirkaŭ la nekredeble bonan danciston.Men verdrong elkaar rondom de ongelooflijk goede danser. #849669puŝiĝis → puŝiĝi: z. stoten
- Ŝi puŝiĝis per la piedfingro.Zij stootte haar teen. #9412903puŝiĝis → puŝiĝi: z. stoten
- La piedfingro de Tomo puŝiĝis.Tom stootte z'n teen. #10102118puŝiĝis → puŝiĝi: z. stoten
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
In andere talen
| English | be pushed |
|---|---|
| Français | se heurter |
| Deutsch | getrieben sein |
| Polski | pchać się, popychchać się, przepychać się, szturchać się |
| Русский | ударяться, удариться, натолкнуться, сталкиваться |
| Українська | штовхатися, пхатися |
| Magyar | ütközik, lökődik |
| 日本語 | ぶつかる, 突き当たる |
| Bahasa Indonesia | terdesak, terdorong, tersorong, tertolak |
| Беларуская | ударыцца, сутыкнуцца, стукнуцца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.