Szótár · ige
puŝiĝi
puŝiĝi/puˈʃi.dʒi/
Hivatalos szótő: puŝ- (Fundamento, 1905)
puŝiĝi eszperantó ige, jelentése „ütközik”.
Jelentés
ütköziklökődik
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Meghatározás eszperantóul
- Esti puŝata; ricevi puŝojn
- puŝiĝi per la kapo al la muro
- ili puŝiĝas je tiom da malhelpoj […] ke ili perdas ĉian paciencon
lásd még: albatiĝi, kolizii, sin peli
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /puˈʃi.dʒi/
- Szótagok
- pu·ŜI·ĝi
- Meghallgatás
- Wikimedia Commons
Szóalkotás
- puŝszótőpuŝi
- iĝutóképzőválik (valamivé)
- ivégződésfőnévi igenév
Alakok
| főnévi igenév | puŝiĝi |
|---|---|
| jelen idő | puŝiĝas |
| múlt idő | puŝiĝis |
| jövő idő | puŝiĝos |
| feltételes mód | puŝiĝus |
| felszólító mód | puŝiĝu |
| cselekvő melléknévi igenév · folyamatos | puŝiĝanta |
| cselekvő melléknévi igenév · befejezett | puŝiĝinta |
| cselekvő melléknévi igenév · küszöbön álló | puŝiĝonta |
Példamondatok
- La seĝo puŝiĝis al la tabulo, kaj ĝia piedo fendiĝis.A szék az asztalnak ütődött, és a lába – a széké – megrepedt. #2205250puŝiĝis → puŝiĝi: ütközik
- La seĝo puŝiĝis al la tabulo, kaj ties piedo fendiĝis.A szék az asztalnak ütődött, és annak lába – az asztalé – megrepedt. #2205254puŝiĝis → puŝiĝi: ütközik
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Rokon szavak
Más nyelveken
| English | be pushed |
|---|---|
| Français | se heurter |
| Deutsch | getrieben sein |
| Polski | pchać się, popychchać się, przepychać się, szturchać się |
| Русский | ударяться, удариться, натолкнуться, сталкиваться |
| Українська | штовхатися, пхатися |
| Nederlands | z. stoten, aanbotsen, geduwd worden |
| 日本語 | ぶつかる, 突き当たる |
| Bahasa Indonesia | terdesak, terdorong, tersorong, tertolak |
| Беларуская | ударыцца, сутыкнуцца, стукнуцца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.