Vortaro · substantivo
sveno
sveno/ˈsve.no/
Oficiala radiko sven- (Fundamento, 1905)
sveno estas esperanta vorto (substantivo): Momenta senkonsciiĝo.
Signifo
- Momenta senkonsciiĝo; sinkopo
- ĝi sentis doloron, svenon, ĝi tute ne povis pensi pri ia feliĉo
- li vekiĝis el profunda sveno
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /ˈsve.no/
- Silaboj
- SVE·no
Vortfarado
- svenradikosveno
- ofinaĵosubstantivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | sveno | svenoj |
| akuzativo (-n) | svenon | svenojn |
Ekzemplaj frazoj
- Sveno antaŭe nomiĝis foresteto. #11540694
- Drinkinte ĝis sveno, li falis kaj rompis sian kolon. #1948541
- Proksima al sveno, ŝi vidis lian vizaĝon kvazaŭ tra nebulo. #2769740
- "El kie venas Sveno?" – "El Kopenhago. Li estas dana." #10564193
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| Español | desvanecimiento, síncope, desmayo |
|---|---|
| Français | évanouissement, syncope |
| Deutsch | Ohnmacht, Bewusstlosigkeit, Kreislaufkollaps, Synkope |
| Italiano | svenimento |
| Polski | omdlenie |
| Русский | обморок, беспамятство, потеря сознания |
| Українська | непритомність, безпам’ятство, утрата свідомості |
| Nederlands | flauwte, syncope, flauwvallen |
| Čeština | bezvědomí, mdloba |
| Slovenčina | mdloba, zamdlenie |
| Magyar | ájulás |
| 中文 | 眩晕 |
| 日本語 | 失神 |
| Bahasa Indonesia | pingsan, sinkop, kehilangan kesadaran |
| Беларуская | непрытомнасьць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.