Woordenboek · zelfstandig naamwoord
sveno
sveno/ˈsve.no/
Officiële stam sven- (Fundamento, 1905)
sveno is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘flauwte’.
Betekenis
flauwtesyncopeflauwvallen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definitie in het Esperanto
- Momenta senkonsciiĝo; sinkopo
- ĝi sentis doloron, svenon, ĝi tute ne povis pensi pri ia feliĉo
- li vekiĝis el profunda sveno
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /ˈsve.no/
- Lettergrepen
- SVE·no
Woordopbouw
- svenstamsveno
- ouitgangzelfstandig naamwoord
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | sveno | svenoj |
| lijdend voorwerp (-n) | svenon | svenojn |
Voorbeeldzinnen
- Sveno antaŭe nomiĝis foresteto.Een absence werd vroeger een petit mal genoemd. #11540694sveno: flauwte
- Mi sentas min proksima al sveno ĉiun fojon, kiam mi ekstaras.Ik voel me bijna bezwijmen, telkens als ik opsta. #2144919sveno: flauwte
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
sven-
- -o -i
sveno sveni
In andere talen
| Español | desvanecimiento, síncope, desmayo |
|---|---|
| Français | évanouissement, syncope |
| Deutsch | Ohnmacht, Bewusstlosigkeit, Kreislaufkollaps, Synkope |
| Italiano | svenimento |
| Polski | omdlenie |
| Русский | обморок, беспамятство, потеря сознания |
| Українська | непритомність, безпам’ятство, утрата свідомості |
| Čeština | bezvědomí, mdloba |
| Slovenčina | mdloba, zamdlenie |
| Magyar | ájulás |
| 中文 | 眩晕 |
| 日本語 | 失神 |
| Bahasa Indonesia | pingsan, sinkop, kehilangan kesadaran |
| Беларуская | непрытомнасьць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.