Vortaro · adjektivo
ŝarĝa
ŝarĝa/ˈʃar.dʒa/
Oficiala radiko ŝarĝ- (Fundamento, 1905)
ŝarĝa estas esperanta vorto (adjektivo): Peza, prema.
Signifo
- Peza, prema
- rolo tre flata sed tre ŝarĝa
- kiel doloras mia malfeliĉa koro ĉe tiu ĉi ŝarĝa rememoro
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /ˈʃar.dʒa/
- Silaboj
- ŜAR·ĝa
Vortfarado
- ŝarĝradikoŝarĝo
- afinaĵoadjektivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | ŝarĝa | ŝarĝaj |
| akuzativo (-n) | ŝarĝan | ŝarĝajn |
Ekzemplaj frazoj
- Promeso estas larĝa, plenumo estas ŝarĝa. #649561
- La tempo estas ŝarĝa, kaj necesas tuja ago. #5409019
- La ofico estas tre honoriga, sed tro ŝarĝa por mi. #1376281
- Mi ne petas portaĵojn malpli ŝarĝajn, sed ŝultrojn pli larĝajn. #1858430
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
ŝarĝ-
- -o -a -i
- -iĝ- fariĝi
- -ig- kaŭzi, igi
- mal- malo, kontraŭo
- kunmetaĵoj
En aliaj lingvoj
| English | burdensome |
|---|---|
| Español | pesado |
| Français | lourd à porter |
| Deutsch | belastend, schwer |
| Polski | uciążliwy |
| Українська | важкий, великоваговий |
| 中文 | 沉 |
| 日本語 | 積荷の |
| Български | натоварващ |
| Bahasa Indonesia | membebani, berat, memberatkan, menjadi beban |
| Беларуская | цяжкі, цяжкавагавы, важкі |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.