Vortaro · verbo
ŝlifi
ŝlifi/ˈʃli.fi/
ŝlifi estas esperanta vorto (verbo): Eluze tranĉi, fasoni aŭ glatigi….
Signifo
- Eluze tranĉi, fasoni aŭ glatigi malmolan aĵon per la rapida moviĝo de multaj tranĉaj eĝoj
- ŝlifi klingon (por akrigi ĝin)
- mozaika grundo el ŝtonoj […] ŝlifitaj kaj glatigitaj de la maro
vidu ankaŭ: abrazii, erozii, trivi, fajli, raspi, skrapi, poluri
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /ˈʃli.fi/
- Silaboj
- ŜLI·fi
Vortfarado
- ŝlifradikoŝlifi
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | ŝlifi |
|---|---|
| prezenco | ŝlifas |
| preterito | ŝlifis |
| futuro | ŝlifos |
| kondicionalo | ŝlifus |
| volitivo | ŝlifu |
| aktiva participo · daŭranta | ŝlifanta |
| aktiva participo · finita | ŝlifinta |
| aktiva participo · estonta | ŝlifonta |
Ekzemplaj frazoj
- Ĉiujn ŝtonojn ŝlifis kaj glatigis la maro. #2961677
- Li ŝlifis la tranĉilon. #570878
- La tranĉiloj estas ege malakraj, urĝe necesas ŝlifi ilin. #2185066
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
En aliaj lingvoj
| English | grind |
|---|---|
| Español | moler |
| Français | meuler |
| Deutsch | schleifen |
| Polski | szlifować |
| Українська | вивітрювати, розмивати, шліфувати |
| 中文 | 砻 |
| 日本語 | 研削する |
| Беларуская | шліфаваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.