Esperantopedia

Diccionario · sustantivo

aĉaĵo

aĉaĵo/aˈtʃa.ʒo/

Raíz oficial aĉ- (1. Oficiala Aldono, 1909)

aĉaĵo es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «suciedad».

Significado

suciedadporqueríabodriobirriachapuzacutrezchorrada

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definición en esperanto

  1. Io tre malplaĉa, malbona
    • ŝi […] ne lasis ian aĉaĵon ie por la purigistino
    • [jen] dio ordonas aĉaĵojn

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/aˈtʃa.ʒo/
Sílabas
a·ĈA·ĵo
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. aĉraízaĉi
  2. aĵsufijocosa concreta
  3. odesinenciasustantivo

Formas

singularplural
sujetoaĉaĵoaĉaĵoj
complemento directo (-n)aĉaĵonaĉaĵojn

Frases de ejemplo

  • Mi ne povas kredi, ke vi manĝas tian aĉaĵon.No puedo creer que comas esa porquería. #3199684
  • Ĉu vi havas nenion farindan, krom legi tiun aĉaĵon?¿No tienes nada mejor que hacer que leer estas tonterías? #9685083aĉaĵon → aĉaĵo: suciedad

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

aĉaĉaaĉiĝiaĉulomalaĉa

En otros idiomas

Englishsomething useless or nasty, trash, rubbish, junk
Françaiscochonnerie, saloperie
DeutschMist (schlechte Sache), Übel, hässliches Zeug, Dreckszeug
Українськагидота, свинство
Nederlandslelijk ding, waardeloos ding
日本語つまらないもの, くず, がらくた
Românăun lucru dezgustător, situație dezgustătoare
עבריתדבר מגעיל
Беларускаябрыдота, гідота

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.