Diccionario · verbo
devojiĝi
devojiĝi/de.voˈji.dʒi/
Raíz oficial voj- (Fundamento, 1905)
devojiĝi es una palabra del esperanto (verbo) que significa «desviarse».
Significado
desviarse
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definición en esperanto
- Dekliniĝi de la ĝusta vojo
- ni ne devojiĝos sur kampon aŭ en vinberĝardenon
- li devojiĝis, por vidi la kadavron de la leono
véase también: devii
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /de.voˈji.dʒi/
- Sílabas
- de·vo·JI·ĝi
Estructura de la palabra
- deraíz
- vojraízvojo
- iĝsufijovolverse
- idesinenciainfinitivo
Formas
| infinitivo | devojiĝi |
|---|---|
| presente | devojiĝas |
| pasado | devojiĝis |
| futuro | devojiĝos |
| condicional | devojiĝus |
| imperativo | devojiĝu |
| participio activo · en curso | devojiĝanta |
| participio activo · terminada | devojiĝinta |
| participio activo · a punto de | devojiĝonta |
Frases de ejemplo
- Ŝi timas, ke mi devojiĝos.Ella teme que me pierda. #13855202devojiĝos → devojiĝi: desviarse
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palabras relacionadas
En otros idiomas
| English | lose one's way, get lost |
|---|---|
| Português | desviar-se, perder-se |
| Français | dévier, perdre son chemin |
| Deutsch | vom Wege abkommen, sich verirren, sich verlaufen |
| Italiano | deviare (intr.), perdersi |
| Polski | zejść z drogi, zjechać z drogi, zejść na manowce, wykoleić się (także w przenośni) |
| Русский | сбиться с пути |
| Magyar | letér az útról |
| 中文 | 迷途 |
| 日本語 | わき道にそれる |
| Català | desviar-se |
| עברית | לסטות מהמס לול |
| Bahasa Indonesia | seleweng, menyeleweng, menyimpang |
| Беларуская | зьбіцца з дарогі |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.