Esperantopedia

Diccionario · adverbio

duonŝerce

duonŝerce/du.onˈʃer.tse/

Raíz oficial ŝerc- (Fundamento, 1905)

duonŝerce es una palabra del esperanto (adverbio) que significa «medio en broma».

Significado

medio en broma

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definición en esperanto

  1. Kun frivola tono kaŝanta seriozan intencon
    • li venis al mi kaj diris, duonŝerce duonserioze „ŝi cedis nun“
    • en la hodiaŭa germana lingvo estas uzataj tiel multaj anglaj vortoj kaj anglismoj, ke oni nur duonŝerce parolas pri la „germangla” .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/du.onˈʃer.tse/
Sílabas
du·on·ŜER·ce
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. duraízdua
  2. onsufijofracción
  3. ŝercraízŝerco
  4. edesinenciaadverbio

Palabras relacionadas

ŝerc-

En otros idiomas

Françaisplaisantant à demi
Deutschhalb scherzend
Italianosemiserio (agg. in ita, avv. in Esp.)
Polskipół żartem
Русскийполушутя
中文半开玩笑地
Catalàmig de broma
Bahasa Indonesiasetengah bercanda
Беларускаяпаўжартам

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.