Esperantopedia

Diccionario · verbo

elvagoniĝi

elvagoniĝi/el.va.ɡoˈni.dʒi/

elvagoniĝi es una palabra del esperanto (verbo) que significa «desembarcar».

Significado

desembarcar

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Pronunciación

IPA
/el.va.ɡoˈni.dʒi/
Sílabas
el·va·go·NI·ĝi
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. elraízelo
  2. vagonraízvagono
  3. iĝsufijovolverse
  4. idesinenciainfinitivo

Formas

infinitivoelvagoniĝi
presenteelvagoniĝas
pasadoelvagoniĝis
futuroelvagoniĝos
condicionalelvagoniĝus
imperativoelvagoniĝu
participio activo · en cursoelvagoniĝanta
participio activo · terminadaelvagoniĝinta
participio activo · a punto deelvagoniĝonta

Frases de ejemplo

  • Mi elvagoniĝis en la malĝusta stacidomo.Bajé del tren en la estación equivocada. #1006249elvagoniĝis → elvagoniĝi: desembarcar
  • Vi nepre elvagoniĝu je la venonta stacio.Debe bajarse en la próxima estación. #601940elvagoniĝu → elvagoniĝi: desembarcar
  • Ĉi tiu trajno ne plu servas, kaj nun ĉiuj devas elvagoniĝi.Este tren está fuera de servicio y ahora todos tienen que bajarse. #5995863elvagoniĝi: desembarcar

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.