Esperantopedia

Diccionario · adjetivo

freŝbakita

freŝbakita/freʃ.baˈki.ta/

Raíz oficial bak- (Fundamento, 1905)

freŝbakita es una palabra del esperanto (adjetivo) que significa «recién horneado».

Significado

recién horneado

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: recién estrenado, sin estrenar, flamante

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Ĵus fininstruita, ankoraŭ ne sperta pri iu temo; ne hardita
    • he! mi estas nur novbakita alpinisto
    • la freŝe bakita abituriento […] povis sin imagi librosperta erudito

    véase también: flavbekulo, novica

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/freʃ.baˈki.ta/
Sílabas
freŝ·ba·KI·ta

Estructura de la palabra

  1. freŝraízfreŝa
  2. bakraízbaki
  3. itsufijohecho (pasivo, pasado)
  4. adesinenciaadjetivo

Formas

singularplural
sujetofreŝbakitafreŝbakitaj
complemento directo (-n)freŝbakitanfreŝbakitajn

Palabras relacionadas

bak-

En otros idiomas

Englishfreshly baked, green, fresh, new
Françaisbéjaune (adj.), bleu (nouveau, adj.)
Polskiświeżo upieczony, zielony (nowicjusz)
Українськановоспечений, свіжоспечений, щойно спечений
Catalàpipioli, novençà
Bahasa Indonesiafresh from the oven, masih hangat (ttg berita dsb.)
Беларускаясьвежасьпечаны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.