Esperantopedia

Diccionario · adjetivo

kontraŭnatura

kontraŭnatura/kon.traw.naˈtu.ra/

Raíz oficial natur- (Fundamento, 1905)

kontraŭnatura es una palabra del esperanto (adjetivo) que significa «poco/nada natural».

Significado

poco/nada natural

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Nekonforma al la normo de la naturo
    • Dio fordonis ilin al malhonoraj pasioj, ĉar iliaj virinoj ŝanĝis la naturan uzadon en kontraŭnaturan
    • lingvo, kiu devas trabati al si la vojon ne per ia potenca dekreto, […] povas disvolviĝi nur per tre singarda vojo de natura evolucio, sed ĝi tuj mortus, se oni volus ĝin disvolvi per kontraŭnatura kaj danĝerega vojo de revolucio

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/kon.traw.naˈtu.ra/
Sílabas
kon·traŭ·na·TU·ra

Estructura de la palabra

  1. kontraŭraízkontraŭo
  2. naturraíznaturo
  3. adesinenciaadjetivo

Formas

singularplural
sujetokontraŭnaturakontraŭnaturaj
complemento directo (-n)kontraŭnaturankontraŭnaturajn

Frases de ejemplo

  • La homa naturo estas bona, kaj la malboneco estas esence kontraŭnatura.La naturaleza humana es buena y la maldad es esencialmente antinatural. #6389675

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

natur-

En otros idiomas

Englishcontrary to nature, unnatural
Françaiscontre nature
Deutschwidernatürlich
Polskiprzeciwny naturze, niezgodny z naturą
Русскийпротивоестественный, ненатуральный
Українськапротиприродний
Nederlandsonnatuurlijk
Magyartermészetellenes
Românăcontra cerealelor, incompatibil cu natura
Bahasa Indonesiamelawan kodrat, tidak wajar
Беларускаяненатуральны, ненармальны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.