Diccionario · verbo
kontraŭparoli
kontraŭparoli/kon.traw.paˈro.li/
Raíz oficial parol- (Fundamento, 1905)
kontraŭparoli es una palabra del esperanto (verbo) que significa «réplica».
Significado
réplicacontrargumentarllevar la contraria
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados cercanos: objetar, poner pegas
Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definición en esperanto
- Argumenti kontraŭ iu aŭ io
- kiam la Judoj kontraŭparolis, tiam mi estis devigata apelacii al Cezaro
- ĉar neniu al ili kontraŭparolis, tio kompreneble estis rigardata kiel veraĵo
términos específicos: kontesti, kontraŭargumenti, kontraŭdiri, obĵeti, refuti
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /kon.traw.paˈro.li/
- Sílabas
- kon·traŭ·pa·RO·li
Estructura de la palabra
Formas
| infinitivo | kontraŭparoli |
|---|---|
| presente | kontraŭparolas |
| pasado | kontraŭparolis |
| futuro | kontraŭparolos |
| condicional | kontraŭparolus |
| imperativo | kontraŭparolu |
| participio activo · en curso | kontraŭparolanta |
| participio activo · terminada | kontraŭparolinta |
| participio activo · a punto de | kontraŭparolonta |
Palabras relacionadas
parol-
- -o -a -i
- -ad- acción continua
- -em- tendencia
- -ist- profesional, partidario
- -ant- que hace (activo, presente)
- fi- despreciable
- palabras compuestas
kontraŭparoli alparoli antaŭparolo ĉirkaŭparoli elparoli interparoli interparolo postparolo priparoli finparoli
En otros idiomas
| English | speak against |
|---|---|
| Français | contredire, s'opposer (à) |
| Deutsch | widersprechen, entgegnen |
| Italiano | contraddire, obiettare |
| Polski | sprzeciwiać się, ogłaszać sprzeciw, ripostować, wygłaszać ripostę |
| Русский | возражать, противоречить |
| Українська | заперечувати, суперечити |
| Nederlands | tegenspreken |
| Magyar | ellene szól, ellenez |
| 中文 | 反驳 |
| Bahasa Indonesia | bantah, membantah, sanggah, menyanggah |
| Беларуская | пярэчыць, аспрэчваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.