Diccionario · sustantivo
koridoro
koridoro/ko.riˈdo.ro/
Raíz oficial koridor- (1. Oficiala Aldono, 1909)
koridoro es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «corredor».
Significado
corredorpasillo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados cercanos: andador, carril
Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definición en esperanto
- Trairejo komunikiganta ĉambrojn de sama etaĝo, de sama apartamento
- granda domo kun mallumaj koridoroj, malplenaj ĉambroj, kaj mirinde silenta
- li trapasis jam dekkelkon da ĉambroj kaj koridoroj
- Horizontala pasejo, nelarĝa longa spacparto, komunikiganta iojn
- okcidente la delikataj sed nudaj deklivoj de Libiaj montoj, oriente krutaj kaj fenditaj arabiaj ŝtonegoj estas muroj de ĉi tiu koridoro, sur kies fundo fluas Nilo .
- Veturkoridoro
- la kamiono veturis en la malrapida koridoro
- kvarkoridora ŝoseo
- Flugkoridoro
- la aviadiloj flugis en la koridoroj je kvin niveloj .
- Strio de tero, liganta naturterenojn, kiun bezonas sovaĝaj vegetaĵoj kaj bestoj por disvastiĝi.
- Strio de teritorio, kiu trairas la teritorion de alia ŝtato, ordinare por ebligi trairon al la maro
- Rail Baltica estas parto de la internacia transporta koridoro North Sea-Baltic, kiu kunligos la landojn de Benelukso, Germanion, Pollandon kaj Litovion, kaj sekve Latvion, Estonion kaj Finnlandon
- en 2003 la tiamaj registaroj de la du landoj atingis interkonsenton pri markoridoro (interkonsento Drnovšek–Račan) .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /ko.riˈdo.ro/
- Sílabas
- ko·ri·DO·ro
- Escuchar
- Wikimedia Commons
Estructura de la palabra
- koridorraízkoridoro
- odesinenciasustantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeto | koridoro | koridoroj |
| complemento directo (-n) | koridoron | koridorojn |
Frases de ejemplo
- Lasu vian pluvombrelon en la koridoro.Deja tu paraguas en el pasillo. #1473092
- La necesejo estas fine de la koridoro.El cuarto de baño está al final del pasillo. #3800263
- Tiu ĉi naĝejo havas ses naĝajn koridorojn.Esta piscina tiene seis calles para nadar. #6572529koridorojn → koridoro: corredor
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
En otros idiomas
| English | corridor, hall, passageway |
|---|---|
| Português | corredor |
| Français | couloir, corridor |
| Deutsch | Gang, Flur, Korridor, Durchgang |
| Italiano | corridoio, passaggio |
| Polski | korytarz |
| Русский | коридор |
| Nederlands | corridor, gang |
| Čeština | chodba, koridor |
| Slovenčina | chodba, kuloár, územný pás |
| Magyar | folyosó |
| 中文 | 甬道 |
| 日本語 | 廊下 |
| Română | coridor, culoar |
| Català | corredor, passadís |
| Беларуская | калідор |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.