Esperantopedia

Diccionario · adverbio

malantaŭe

malantaŭe/ma.lanˈta.we/

Raíz oficial antaŭ- (Fundamento, 1905)

malantaŭe es una palabra del esperanto (adverbio) que significa «detrás».

Significado

detrásal dorsoen la parte posterior

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: atrás, arredro

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. En malantaŭa loko
    • Joab vidis, ke li havos kontraŭ si batalon antaŭe kaj malantaŭe
    • danĝera estas bovo antaŭe, ĉevalo malantaŭe, kaj malsaĝulo de ĉiuj flankoj

    sinónimos: poste

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/ma.lanˈta.we/
Sílabas
ma·lan·TA·ŭe
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. malprefijocontrario
  2. antaŭraízantaŭo
  3. edesinenciaadverbio

Frases de ejemplo

  • Li turnis sin kaj rigardis malantaŭen.Él se volteó y miró hacia atrás. #713069
  • Iu prenis min de malantaŭe.Alguien me agarró por detrás. #638922
  • Li atakis min de malantaŭe.Él me atacó por la espalda. #916458malantaŭe: al dorso

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

antaŭ-

En otros idiomas

Françaisà l'arrière, derrière, par derrière
Deutschhinten, hinterher, hernach
Polskiz tyłu, w tyle, później
Русскийпозади, сзади
Nederlandsvanachter
Magyarhátul, mögötte
Българскизад
Norskbak (sted)
Catalàdarrere, rere, endarrere, enrere
Bahasa Indonesiadi belakang
Беларускаяззаду, у тыле

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.