Esperantopedia

Diccionario · palabra

malantaŭen

malantaŭen/ma.lanˈta.wen/

Raíz oficial antaŭ- (Fundamento, 1905)

malantaŭen es una palabra del esperanto (palabra) que significa «atrás».

Significado

atráshacia atrásen retaguardiamarcha atrás

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definición en esperanto

  1. Al malantaŭa loko
    • iliaj vizaĝoj estis turnitaj malantaŭen, kaj la nudecon de sia patro ili ne vidis
    • li etendis reton antaŭ miaj piedoj, renversis min malantaŭen

    sinónimos: posten

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/ma.lanˈta.wen/
Sílabas
ma·lan·TA·ŭen
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. malprefijocontrario
  2. antaŭraízantaŭo
  3. edesinenciaadverbio
  4. ndesinenciaacusativo

Frases de ejemplo

  • Li turnis sin kaj rigardis malantaŭen.Él se volteó y miró hacia atrás. #713069
  • Ni rigardu malantaŭen al la historio de Usono.Revisemos la historia de los Estados Unidos. #1977625malantaŭen: hacia atrás
  • Antaŭen ĉiam, malantaŭen neniam.Siempre adelante, nunca hacia atrás. #6137890

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

antaŭ-

En otros idiomas

Françaisà l'arrière, en arrière, vers l'arrière, derrière
Deutschnach hinten
Polskido tyłu, wstecz
Русскийназад
Nederlandsnaar achter
Magyarhátra, hátulra, mögé
Българскиназад
Norskbak (retning)
Catalàendarrere, enrere, cap endarrere, cap enrere
Bahasa Indonesiake belakang
Беларускаяназад, за, у тыл

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.